En el marco del festival de literatura transfronteriza, Globale, se presentará la última novela traducida al alemán de Kirmen Uribe, en la que en una magistral combinación de biografía histórica y autoficción, este destacado novelista en euskera narra una gran historia sobre la guerra y la paz de una manera desenfadada y poética.
Kirmen Uribe Urbieta (Ondarroa, Bizkaia, 5 de octubre de 1970), ganador del Premio Nacional de Literatura por su primera novela Bilbao-New York-Bilbao, es uno de los escritores españoles más importantes de la actualidad. Las obras de Uribe, escritas originariamente en euskera, han sido traducidas a más de veinte idiomas y han aparecido en publicaciones tales como The New Yorker y The Paris Review, entre otras. En 2018 y 2019 obtuvo una beca de escritura en el Centro Cullman de la Biblioteca Pública de Nueva York, de la que nació la novela que hoy presentamos. Uribe vive actualmente en Nueva York y enseña escritura creativa en la Universidad de Nueva York.